WordPress默认的最新评论的样式是：XXX发表在《XXX》上的评论（各主题样式会有所不同），而习惯上我们希望输出的是具体的评论内容而不是评论文章ID，因此，除了插件外，可手动修改。方法如下：
1、修改WordPress目录文件\wp-content\languages\zh_CN.po
使用Poedit软件打开zh_CN.po并查找“%1$s on %2$s”，将其翻译为自己喜欢的样式，如本博客样式。保存会生成zh_CN.mo的文件，将这两个文件上传覆盖原文件（记得做好备份！）。
阅读全文 »